A new leg for the Doggy Bag

0 comentarios

*spanish version abajo*

Do you remember the Doggy Bag EP? On the cover you can see a dog dressed up as Little Red Ridinghood.

http://www.digital-diamonds.com/releases/dd009.html


The real name of this topmodel is Zoe and he is one of the most loyal members of Digital Diamonds Famliy.

Now this funky little dog needs your support. Zoe had an accident in his right back paw and needs an operation of his tendon, so he can walk properly again. The operation costs 380€, including post-operational treatment and visits.

As the Doggy Bag was one of the succesfullest releases ever of Digital Diamonds, we would like to thank to Zoe, and at the same time give you the oportunity to support him.

If you want to support this cause you can donate any ammount by the following ways:

Paypal
http://www.digital-diamonds.com/donation.html

IBAN
ES03 2077 1227 3311 0018 7769
BIC
CVALESVVXXX
Reference: “A new leg for the Doggy Bag”

The operation will be on 7.4. at 9a.m. (GMT +1), which at the same time is the deadline you can send your supporting donation.

He will be druged, sleep a long siesta and in the afternoon hopefully he will be fine again. We´ll keep you updated about the donation status.


Thank you for your atention and help!!


Os acordais de la EP Doggy Bag?? En la carátula aparece un perrito disfrazado de Caperucita Roja.

http://www.digital-diamonds.com/releases/dd009.html

Se llama Zoe y es uno de los miembros mas fieles de la Familia de Digital Diamonds.

Ahora este perrito necesita tu ayuda. Zoe a tenido una caida y necesita operarse de un ligamento en su pierna trasera derecha, para que pueda volver a caminar correctamente. La operación cuesta 380 euros, incluido el post-operatorio y las visitas.

El Doggy Bag, nos gustaria agradecerle a Zoe
Ya que the Doggy Bag ha sido uno de los enlaces con más éxito, queremos darle las gracias, y a la vez dar os la posibilidad a ayudarle.

Si quieres soportar esta causa, puedes hacer tu donación, por pequeña que sea, mediante uno de estos 3 métodos:

Paypal
http://www.digital-diamonds.com/donation.html

IBAN
ES03 2077 1227 3311 0018 7769
BIC
CVALESVVXXX

Cuenta Corriente
2077 1227 33 1100187769

Referencia:“A new leg for the Doggy Bag”

La operación será el próximo 7.4. a las 9 a.m. (GMT +1), así que también será la fecha limite para que envies tu donación para soportar la causa.

El estará sedado durante la operación y después hará una gran siesta, esperamos que a la tarde esté algo recuperado de la operación. De todas formas te mantendremos informado sobre el estado de las donaciones y el progreso de zoe en el post-operatorio.

Te iremos avisando cuando se vaya llegando aproximadamente a la cantidad requerida.

Gracias por tu atención y ayuda!!